Ir al contenido

Exportar inmersiones de Aqualung

Los ordenadores de buceo Aqualung con Bluetooth —incluidos los i200C, i300C, i330R, i470TC, i750TC e i770R— usan la aplicación móvil DiverLog+ para descargar tus inmersiones. DiverLog+ sincroniza tus inmersiones con DiveCloud, el diario de buceo en línea de Aqualung, y desde DiveCloud puedes exportarlas como un archivo que DiveHub puede importar.

DiverLog+ no exporta archivos por sí mismo, así que el proceso tiene tres partes: descargar las inmersiones al móvil, sincronizarlas con DiveCloud y exportarlas desde el sitio web de DiveCloud.

Antes de empezar

  • Instala DiverLog+ en tu dispositivo iOS o Android y vincúlalo con tu ordenador de buceo por Bluetooth, siguiendo las instrucciones de Aqualung para tu modelo.
  • Crea una cuenta gratuita de DiveCloud e inicia sesión desde DiverLog+.
  • Ten a mano un ordenador o una tableta para abrir el sitio web de DiveCloud. El plan gratuito de DiveCloud incluye una cantidad limitada de almacenamiento, por lo que un historial de inmersiones largo puede requerir un plan de pago.

Pasos para exportar

  1. Abre DiverLog+ y descarga tus inmersiones desde el ordenador de buceo.
  2. Asegúrate de que las inmersiones se sincronicen con tu cuenta de DiveCloud.
  3. Ve al sitio web de DiveCloud e inicia sesión con la misma cuenta.
  4. Selecciona las inmersiones que quieras exportar. Puedes seleccionarlas todas a la vez.
  5. Haz clic en el botón Options (Opciones), el icono del engranaje sobre la lista de inmersiones, y elige Export (Exportar).
  6. DiveCloud descarga un archivo .zip. Extráelo en tu ordenador: contiene un archivo por cada inmersión.

Importar en DiveHub

Una vez extraídos los archivos, impórtalos de uno en uno:

  1. Abre DiveHub y pulsa Añadir inmersión en la pestaña de inmersiones.
  2. Pulsa Importar archivo y selecciona uno de los archivos de inmersión de la carpeta extraída.
  3. DiveHub lee el archivo y rellena automáticamente los datos de la inmersión que encuentra: profundidad, tiempo, temperatura y datos del perfil.
  4. Rellena cualquier dato que DiverLog+ no registre, como el nombre del Lugar de inmersión.
  5. Pulsa Guardar.
  6. Repite el proceso con cada inmersión que quieras traer.

Ordenadores Aqualung antiguos

Los ordenadores Aqualung que se conectan con un cable de descarga USB en lugar de Bluetooth, como los i100, i200, i300, i450T e i550, se descargan con el software de escritorio DiverLog. Consulta sus opciones de exportación para DL7 o UDDF, que DiveHub puede importar.

Consulta Importar inmersiones para más detalles sobre el proceso de importación.