Exportar inmersiones de Mares
Los ordenadores de buceo Mares guardan tus inmersiones en el propio ordenador. Para llevarlas a DiveHub necesitas un archivo UDDF, un formato abierto de registro de inmersiones que DiveHub puede importar. La herramienta que uses depende de tu ordenador y de tu sistema operativo.
| Herramienta | Funciona en | ¿Exporta UDDF? |
|---|---|---|
| Mares Dive Organizer | Windows | Sí (versión 2.17 y posteriores) |
| Subsurface (gratuito, de código abierto) | Windows, macOS, Linux | Sí |
| Mares App (iOS y Android) | Móvil o tableta | No, no tiene opción de exportar |
Si solo usas la Mares App, instala Subsurface o Dive Organizer en un ordenador y descarga tus inmersiones desde allí.
¿De qué ordenadores Mares puedo exportar?
Subsurface puede descargar inmersiones de estos ordenadores de buceo Mares:
- Smart, Smart Air y Smart Apnea
- Puck Pro, Puck Pro +, Puck 2, Puck 4, Puck Air 2, Puck Lite, Puck Pro EZ y Puck Pro Ultra
- Quad, Quad Air, Quad Ci y Quad 2
- Genius, Horizon, Sirius y Sirius L
- Icon HD, Icon HD Net Ready, Matrix y Nemo Wide 2
- Modelos anteriores como Puck, Puck Air, Nemo, Nemo Air, Nemo Wide, Darwin, M1, M2 y Airlab
La conexión depende del modelo: algunos usan un cable de interfaz USB, otros Bluetooth y otros admiten ambos. La interfaz Bluelink Pro de Mares añade Bluetooth a los ordenadores que no lo incluyen.
Opción 1: Mares Dive Organizer (Windows)
Dive Organizer es el software de Mares para Windows para descargar y gestionar inmersiones.
- Instala Dive Organizer y conecta tu ordenador de buceo con su interfaz USB.
- Descarga tus inmersiones en Dive Organizer.
- Usa la función de exportación de Dive Organizer y elige el formato UDDF. La exportación UDDF se añadió en la versión 2.17, así que actualiza Dive Organizer si no la ves.
- Guarda el archivo
.uddfen un lugar fácil de encontrar.
Opción 2: Subsurface (Windows, macOS, Linux)
- Descarga e instala Subsurface.
- Conecta tu ordenador de buceo o vincúlalo por Bluetooth si es compatible.
- Abre Archivo, luego Importar y Importar desde ordenador de buceo.
- Elige Mares como fabricante y tu modelo como ordenador de buceo, y pulsa Descargar.
- Cuando las inmersiones aparezcan en la lista de Subsurface, abre Archivo, luego Exportar, elige UDDF y guarda el archivo.
Si Subsurface no encuentra tu ordenador, comprueba que la interfaz USB o la conexión Bluetooth funcionan y que el ordenador está en modo de transferencia, según el manual de Mares.
Importar en DiveHub
- Abre DiveHub y pulsa Añadir inmersión en la pestaña Inmersiones.
- Pulsa Importar archivo y selecciona tu archivo
.uddf. - DiveHub lee el archivo y rellena los datos que encuentra, como profundidad, tiempo, temperatura y datos del perfil.
- Completa los datos que tu ordenador Mares no registra, como el nombre del Sitio de buceo.
- Pulsa Guardar.
DiveHub importa una inmersión cada vez. Repite los pasos para cada inmersión que quieras traer. Consulta Importar inmersiones para más detalles y Formato UDDF para saber qué contiene el formato.
Solución de problemas
¿Puedo exportar inmersiones desde la Mares App? Por ahora no. La Mares App muestra y guarda tus inmersiones, pero no tiene exportación a UDDF ni a otro archivo. Usa Dive Organizer o Subsurface.
Mi ordenador Mares no aparece en Subsurface. Prueba con el modelo más parecido de la misma gama y comprueba si faltan inmersiones. Los ordenadores nuevos se añaden a Subsurface a medida que se publica su compatibilidad.
Dive Organizer no se abre en mi Mac. Dive Organizer solo funciona en Windows. Usa Subsurface en macOS.
La inmersión se importó con unidades incorrectas. Revisa tu preferencia de unidades en Configuración de cuenta.